7.21.2011

Data Entry 6

Expression: lay jaw ju gaw day kow joon
Language: Cantonese
Translation: You are preventing the earth from turning on its axis.
Meaning: Get out of my way motherfucker, you are in the way of human progress and the earth turning!
Region: Hong Kong
Speaker: Ambitious Science Researcher
Date Collected: May 1994